sunnuntai 7. elokuuta 2011

Neljän päivän ripustus/A four day mounting





Lomalta paluu on raakaa. Ripustimme vaimokkeeni näyttelyn Galleria Sinneen Helsinkiin ma-to. Spatial Volum on nimi. Ripustajia oli eri aikoina yhteensä viisi. Kuvasta viimeisin on huone, jonka tuttu rakensi avustuksellamme. Kaverit maalasivat kopin mustaksi ja itse asensimme 10 tuuletinta, 9 kpl 75 x 160 cm alumiinilevyä, näyttämövalon ja verhon. Elektroniikka säätelee teoksen tuulettimia ja valoja. Insallaatiotaide työllistää hyvin. Kapitalismin taidetta. Huomenna on jälleen edessä vaimokkeen ripustus Rauman taidemuseon Pihatto galleriaan. Kestää kolme päivää. Puuh!

Omaa taidetta olen päässyt ajattelemaan sen verran, että joitakin ideoita tulevaa varten on. Maalaustani voisi viedä myös installaation suuntaan. Mutta tuskin näin työlääseen kuin edellä.

It's raw business to come back from a vacation. We installed my girlfriends exhibition at Gallery Sinne in Helsinki. It took four days! We had to build a dark room with electronics. It's good that we had friends to help us. Installation art employs people heavily. An art of capitalism. On monday I have to help my girlfriend in yet another installation at the Rauma Art Museum's Pihatto Gallery. It will take three days. Pheew!

I've thought about my own art a bit. Got few ideas. Maybe going to take my painting to the direction of installation. Not to as laborious as above.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti