Paloja/Pieces

Mitat n.90 x 90 cm. Muste japaninpaperille. Mietin kumpi asemointi olisi mielenkiintoisempi, vaaka vai diagonaali. Jotain asymmetriaa olisi myös kiva saada sommitelmaan. Tiukka symmetrisyys on tönkköä. Taidan tulevaisuudessa ottaa mallia Mirei Shigemorilta.

Measures ca. 90 x 90 cm, Ink on Japanese paper. I'm thinking which position would be better, the horizontal or the diagonal. I would like to include some asymmetry in my works. Tight symmetry looks stagnat. I'd like to take some influence from Mirei Shigemori.

Uusi teos ja kuvia maailmalta/ A new piece and pictures from around the world

Uusin teos valmis. 9mm Swirl, n. 148 x 148 cm, akryyli paperille. Seuraavan yritän 183 x 183 cm pohjustamattomalle cottonduck kankaalle isommilla palloilla. Kehitin viikonloppuna valokuvia. Tässä muutama.

The latest piece is ready. 9mm Swirl, ca. 148 x148 cm, acrylics on paper. I'll try to make the next piece with bigger balls on a raw 183 x 183 cm cottonduck linen. I developed some photographs last weekend. Here's some of them.


9mm Swirl


Photoshopattu todella alivalottuneesta negasta. Epätarkkuus haluttua. Kuva Jurmolta. Kamerana Minolta Autocord ja filminä 400 asa Tri-x. Photoshopped from a very under exposed neg. The blur is intented. Photo from Jurmo. Taken with Minolta Autocord on 400 asa Tri-x.


Otettu digikameralla. Myös Jurmolta. Taken with digital camera in Jurmo.


Jurmolta taas. Satamasta. Huomaa amerikanrauta ja ankka linnuston/luonnonsuojelusaarella, jolla ei ole virallista tietä. Kehitysongelmat paistavat kuvan sivuilta. Otettu Minolta Autocordilla 400 asa Tri-xälle. Again from Jurmo. Notice the domestic duck and the American pick-up on a bird/nature conservation island, that has no official roads. Developmental problems shine from the corners. Taken with Minolta Autocord on a 400 asa Tri-x.


Roomasta. Pietarinkirkon aukion pylväitä. Siellä on kuulemma barokkiakin. Kamera ja filmi: Mamiya C-33, Tri-x 400 asa. From Saint Peter's Square in Rome. I heard that baroque can be found around there. Camera and film: Mamiya C-33, Tri-x 400 asa.


Vatikaanin museosta. Sama tekniikka kuin yllä. From the Vatican Museum. Technical specs as above.


Näkymä Colosseumilta riemukaarelle. Tekniikat kuten edellä. A view from the Colosseum to the triumphal arch. Tech specs as before.

Eiliseltä/From yesterday

Lähellä päätöstä.

Close to the end.

Edistyminen/Progress

Edistyminen tänään.

Advance today

Toissapäivältä ja eiliseltä/from yesterday and the day before

Kuvaa prosessista. Akryyli paperille, 150 x 150 cm.

Pictures from the process. Acrylic on paper, 150 x 150 cm.

Turhamaisuus/Vanity

Kävin Roomassakin tässä välillä. Aurinko paistoi ja oli hellettä. Tämän viikon saldoa järjestyksessä ylhäältä alas: n. 147 x 147 cm, akryylia paperille (keskeneräinen). Muut mustetta japaninpaperille n. 90 x 90 cm.

Taidepuhetta: Ihmettelin mailiini tulevaa NYArts magazinea. Huomasin kirjoittajan olevan eräs New Yorkilainen huijarigalleristi, joka oli aikaisemminkin kosiskellut minua huomattavaa maksua vastaan omaan galleriaansa. Juippi (Abraham Lubenski) metsästää tietämättömiä ja keskinkertaisia taiteilijoita Vanity-näyttelyihin. Suomessa ei taida olla tuttu tämä "vanity skene". Vanityssä esim. taiteilija pitää näyttelyn muka edustavassa paikassa ja saa jutun näyttelystään muka laajalevikkiseen lehteen, jotka kummatkin ovat täysin huijaukseen perustettuja, ja maksaa kummastakin huomattaviakin summia, eikä oikeasti hyödy mitään. Galleria ja lehti ovat kyllä oikeasti olemassa, mutta niillä ei ole mitään uskottavuutta kentällä. Taiteilija voi siis menettää myös kasvonsa, omaa tietämättömyyttään ja naiiviuttaan. Toisin kuin Suomessa, ulkomaiset galleriat eivät pyydä maksua. Jos joku siis pyytää rahaa, on kyseessä mitä varmimmin huijaus. Tämän jälkeen tiedän missä ryhmässä minun katsotaan olevan: tietämätön, periferiassa asuva ja keskinkertainen.

Rakkaan Suomemme taideskene on mielestäni 99% vanitya. Yksi asia joka pitää taiteilijat työnsä äärellä ja pitää maksullisia gallerioita yllä on toivo siitä, että kohta "breikkaa" - minut huomataan ja pääsen tästä paariasta ylempään luokkaan eli oikeisiin maksuttomiin gallerioihin. Jaksanko itse tätä 25-30 vuotta, kuten monet taiteilijat? Taidampa vaihtaa ennemmin ammattia. Näissä ajatuksissa olen hakemassa näyttelyä Turkuun, galleria Berneriin, joka on kaupungin ylläpitämä ja vuokraltaan edullinen tila. Ainoa mitä showsta oletan saavani on ceeveehen aktiivisuusmerkintä apurahakauden selvitystä varten.

Harkitsin myös TM-gallerian hakua, mutta jotenkin 1500 euroa voi käyttää järkevämminkin. Haen Galleria Sinneen Helsinkiin, joka maksaa 600 euroa ja on siis halpa. Galleria on vielä keskeisellä paikallakin, Näyttelyajankohtakin on sopivan kaukana, niin saan rauhassa kypsytellä uutta taidetta, eikä tarvitse aina veivata ihan samaa. Ihanaa kun ei ole jatkuvassa näyttelykierteessä!

I went to Rome last week. It was hot and sunny. This weeks results from up to down order: ca. 147 x 147 cm, acrylics on paper (not completed). The rest are ink on Japanese paper, ca. 90 x 90 cm.

The Finnish post is about the vanity art scene, and how 99% of Finnish galleries resemble that.